ВИДЯХ ГО!…
Зафер не обичаше да става рано. Понякога ставаше по пладне, а понякога и по-късно.
В този ден пак беше станал късно, беше му криво и не искаше да вижда никого около себе си. Помота се нагоре-надолу по двора. После отиде до новодокараните, ненацепени дърва и му стана още по-криво…
След това отвори малката желязна вратичка, излезе на улицата и я хлопна силно след себе си.
Ахмед – по-големият му брат, току-що се връщаше от икинди намаз и го срещна на пътя, точно след удара на вратата.
– Зафер! Какво ти става бе, брат? Какво ти е виновна портата? – каза той и го дръпна към желязната ограда, за да не го блъсне минаващият по улицата автомобил.
Да, но Зафер си помисли, че се заяжда с него, дръпна се назад, удари го по ръцете и неволно го напсува на майка.
Ахмед се стъписа, погледна го строго в очите и за момент през акъла му минаха редица лоши помисли. Дали да го удари с юмрук по лицето, или пък ритник в корема…? После въздъхна и рече:
– Еузю билляхи мин-еш-шейтан-ир-раджим (Осланям се на Аллах от прокудения сатана)! Брат, не те ли е срам да ругаеш собствената си майка? Нямаш ли страх от Аллах? Как ще отговаряш пред Него в къяметския ден?
Зафер за момент осъзна грешката си, но нещо все още го ядеше отвътре и го караше да се ядосва, криво му беше и не можеше да се сдържи:
– Къямет, мъямет…, ако го има, ще отговарям! Видя ли го? Оттам ли идваш, та ще ме учиш? – после с бързи крачки се спусна надолу по улицата към площада.
Цял ден се луташе с приятели и познати нагоре-надолу, а вечерта се прибра по-късно, за да избегне срещата с брат си. Беше уморен, преоблече се набързо и се хвърли на леглото по лице, лежа неподвижен четвърт час или повече. После изведнъж скочи и започна да вика:
– Видях го! Видях го! Я, Рабби, видях го!…
От вика му всички в къщата се стекоха при него и започнаха да го успокояват. Но той не спираше да се разхожда из стаята и да повтаря: „Видях го! Видях го!…“.
Майка му донесе чаша вода. Плискаше с ръка лицето му, поднасяше чашата към устните му, за да отпие от нея и да се успокои, но той все повтаряше:
– Майко! Майчице! Видях го! Страшно беше… Прости ми!
Възрастната жена го гледаше стъписано, за първи път виждаше сина си толкова уплашен. Бършеше с крайчето на фереджето лицето му, плачеше и го дърпаше да седне:
– Какво видя бре, сине? Седни, та ни разкажи…
Четеше се езан на сабах намаз. Зафер вече се беше поуспокоил. Стана, взе си абдест и стъпи да се кланя. Отдавна не беше правил това. Почти откакто бе починал баща му.
Сега, след намаза, вече съвсем успокоен, седна и започна да разказва:
– Видях в съня си, че съм умрял. Всички вие бяхте около мен, но аз не можех да говоря с вас… Исках да ви кажа, че ви чувам, че все още ви виждам, но никой не ме чуваше. Изведнъж дойдоха двама едри, грозни мъже. Единият ме сграбчи отзад с ръце, а другият говореше в лицето ми: „Ти ли си онзи, който ругаеше собствената си майка? Ти ли не вярваше в съдния ден!?“. После изведнъж бях отведен на ръба на огромен, дълбок ров, пълен с огън и наподобяващ лава на изригващ вулкан. Бягах отстрани, но земята под краката ми се сриваше в пропастта. Изведнъж пак се появиха ония двама мъже и започнаха да обръщат лицето ми към огъня, и да викат: „Повярва ли сега? Видя ли го…!?“. Усетих неописуемо силен страх и отчаяние. Сетих се за казаното някога от татко, че „само милостта на Аллах ще ни спаси от огъня“, и понечих да отправя дуа към Него. Чак тогава успях да кажа: „Видях го! Видях го!… Я, Рабби, прости ми!“.
Джемал Хатип - ЕКСПЕРТ ОТДЕЛ „ИЗДАТЕЛСТВО“
Списание МЮСЮЛМАНИ